1 00:01:49,909 --> 00:01:54,914 Entonces, ya sabes... Cosas habituales de chicas. 2 00:01:54,914 --> 00:01:57,917 Ella recoge la ropa de la tintorería. Ella hace las compras de comida. 3 00:01:57,917 --> 00:02:00,420 Por cierto, su dr. Melfi tiene un gusto excelente. 4 00:02:00,420 --> 00:02:03,423 Ella solo compra en la elegante delicatessen shmancy-- 5 00:02:03,423 --> 00:02:07,427 el tipo con el nombre italiano pero no puedes encontrar un puto albóndiga en todo el porro. 6 00:02:07,427 --> 00:02:09,429 ¿Qué otra cosa? 7 00:02:09,429 --> 00:02:13,433 Ni siquiera sé lo que soy se supone que estoy buscando. ¿Qué pasa con este cooze? 8 00:02:13,433 --> 00:02:18,438 No es nada tuyo negocio. Estás en una estricta Necesito saberlo, teniente. 9 00:02:18,438 --> 00:02:21,941 Debería dejar la mierda Fuera de ti por lo que hiciste a su cita el mes pasado. 10 00:02:21,941 --> 00:02:25,445 ¿Qué? Me imagino a esta chica es algo tuyo, Entonces lo asusto un poco. 11 00:02:25,445 --> 00:02:27,947 ¿Cuál es el problema? 12 00:02:30,450 --> 00:02:33,453 este chico ¿Todavía vienes? No. Él no es su tipo. 13 00:02:33,953 --> 00:02:37,457 Ya te lo dije, es un cobarde. Casi se orinó. 14 00:02:37,457 --> 00:02:39,959 Muy bien, ¿algo más? No quiero estar aquí todo el día. 15 00:02:40,460 --> 00:02:43,463 Ayer-- ayer ella salio a las 9:00 y se acostó temprano. 16 00:02:43,963 --> 00:02:47,467 ¿Eso es todo? Eso es todo. 17 00:02:48,968 --> 00:02:51,971 Aquí. Cómprate una plancha. 18 00:02:58,611 --> 00:03:00,613 ¿Estás listo? 19 00:03:03,616 --> 00:03:05,618 Descafeinado, ¿verdad? 20 00:03:09,622 --> 00:03:14,627 Entonces, ¿cómo estuvo tu viaje a la universidad? con tu hija? 21 00:03:14,627 --> 00:03:17,130 Cuéntale vida mía es como, eh, 22 00:03:17,630 --> 00:03:19,632 episodio de Provolone algo. 23 00:03:19,632 --> 00:03:24,137 - ¿Qué está pasando? - Mi esposa. Lo único que hacemos es luchar. 24 00:03:24,637 --> 00:03:27,140 ¿Puedes creerlo? Ella está celosa de ti. 25 00:03:27,507 --> 00:03:32,011 ¿Es eso algo que sientes? o ha habido alguna ¿discusión con carmela? 26 00:03:32,011 --> 00:03:34,147 ella no lo sabia eras una niña. 27 00:03:35,648 --> 00:03:37,650 Ya sabes, una mujer. 28 00:03:37,650 --> 00:03:41,154 Disculpe, un médico. Doctora. 29 00:03:41,654 --> 00:03:44,657 ¿Por qué te tomó ¿Tanto tiempo para decírselo? No se lo dije. 30 00:03:44,908 --> 00:03:47,410 Derramaste los frijoles cuando llamaste para cambiar la cita. 31 00:03:47,410 --> 00:03:52,031 Déjame preguntarte una diferente pregunta. ¿Por qué una mujer? ¿Por qué una doctora? 32 00:03:52,415 --> 00:03:54,417 Ya sabes, ella preguntó la misma maldita pregunta. 33 00:03:54,918 --> 00:03:56,920 A veces me pregunto a mí mismo. 34 00:03:57,287 --> 00:03:59,789 ¿Y? te diré lo que le dije. 35 00:04:00,290 --> 00:04:03,793 Cusomano me dio a elegir entre dos chicos judíos y un paisano como yo. 36 00:04:04,294 --> 00:04:07,297 - Elegí al paisano. - ¿Cuál es la única cosa? cada mujer-- 37 00:04:07,297 --> 00:04:10,300 tu madre, tu esposa, tu hija-- tienen en común? 38 00:04:10,300 --> 00:04:13,937 - Todos me rompen los huevos. - 39 00:04:14,187 --> 00:04:18,191 No, sé lo que quieres decir. Son todos italianos. ¿Así que lo que? 40 00:04:18,558 --> 00:04:22,061 Entonces tal vez por siendo sincero conmigo, estás dialogando con ellos. 41 00:04:22,445 --> 00:04:24,447 Déjame hacerte una pregunta. 42 00:04:25,448 --> 00:04:28,451 ¿Por qué me tienes? como paciente? 43 00:04:28,451 --> 00:04:33,456 La mayoría de las personas legítimas harían un cien millas fuera de su camino para no hacer contacto visual conmigo. 44 00:04:33,456 --> 00:04:36,459 Pero tu-- no te inmutaste. 45 00:04:50,640 --> 00:04:52,642 El agua está tibia. Entra. 46 00:04:52,642 --> 00:04:54,644 Hola, sammy. ¿Cómo estás? 47 00:04:56,145 --> 00:04:58,648 Justo a tiempo. solo iba a haz un poco de café. 48 00:04:58,648 --> 00:05:00,650 ¿Sí? ¿Cómo está Júnior? 49 00:05:03,269 --> 00:05:06,022 ¡Siéntate, carajo! ¡Abajo! 50 00:05:08,024 --> 00:05:11,027 Así de junior es, sammy. 51 00:05:11,027 --> 00:05:13,029 estoy con El pequeño Jimmy Altieri. 52 00:05:13,529 --> 00:05:16,032 ¿Sí? Tu pagas a Jimmy para este juego? 53 00:05:16,032 --> 00:05:18,534 ¿Eh, sammy? No. 54 00:05:18,534 --> 00:05:21,537 ¿Le estás pagando a alguien? para este juego? 55 00:05:21,537 --> 00:05:23,539 ¿Eh? 56 00:05:23,673 --> 00:05:25,174 ¡Ah! 57 00:05:25,675 --> 00:05:28,678 Se acabó la fiesta. 58 00:05:28,678 --> 00:05:34,183 La soprano junior es la nueva jefa y él no respeta viejos arreglos. 59 00:05:34,684 --> 00:05:37,186 Tienes suerte. Te mantuviste delgada. 60 00:05:37,186 --> 00:05:41,190 puedes comprar directamente fuera del estante. 61 00:05:41,190 --> 00:05:45,695 Quería algo especial. los chicos estan teniendo un poco de tiempo para mi. 62 00:05:45,812 --> 00:05:48,815 Estas usando el traje para la cena, ¿eh? 63 00:05:48,815 --> 00:05:51,818 Estos chicos hoy, quieren ser enterrados en su traje de jogging. 64 00:05:54,320 --> 00:05:57,824 Entonces, ¿cómo está tu...? cual es tu ¿El nombre del niño mayor? 65 00:05:59,325 --> 00:06:02,829 Rafaela. Ralphie. Sí. Buen chico. 66 00:06:03,329 --> 00:06:05,832 Sí. Perdió a su hijo, ¿sabe? 67 00:06:06,332 --> 00:06:09,969 - ¿Qué quieres decir con perdido? - Muerto. Morte. 68 00:06:11,471 --> 00:06:16,476 Ah, solo un-- Sólo un maldito niño. 69 00:06:16,476 --> 00:06:18,594 Un bebé. 70 00:06:18,594 --> 00:06:22,598 Oh, ¿qué somos? ¿Hablando de aquí? ¿Perdiste a tu nieto? 71 00:06:22,849 --> 00:06:25,852 ¿Qué vas a hacer? Estos malditos animales. 72 00:06:26,352 --> 00:06:28,855 Estos-- estos narcotraficantes. 73 00:06:29,238 --> 00:06:31,240 El niño solía correr por aquí rompiendo pelotas. 74 00:06:31,240 --> 00:06:35,495 Domonique. Mi tocayo. 75 00:06:35,745 --> 00:06:39,365 ¿Sabías sobre esto? 76 00:06:39,499 --> 00:06:42,502 ¿Ver? ¿Qué dije? ¿Sobre este maldito veneno? 77 00:06:42,502 --> 00:06:45,004 Estos niños No deberías tocarlo. 78 00:06:45,254 --> 00:06:49,759 Leo el periódico todos los días. sobre estos pobres idiotas sobredosis. 79 00:06:49,759 --> 00:06:54,514 No tuvo una sobredosis. Se suicidó. Catorce años. 80 00:06:54,514 --> 00:06:58,017 ¡Jesús! ¿Fue esto en ¿Patterson cae? 81 00:06:59,635 --> 00:07:02,138 - ¡Mierda! ¿Ese era tu nieto? - ¿Por qué? 82 00:07:02,138 --> 00:07:04,640 El niño tomó uno de esos. drogas de diseño, ¿verdad? 83 00:07:05,141 --> 00:07:08,144 Va a las cataratas, toma un encabezado justo al lado de la valla. 84 00:07:08,144 --> 00:07:12,148 Dijeron que la corriente giraba tanto que su cabeza estaba Golpeando las rocas durante días... 85 00:07:12,398 --> 00:07:14,901 incluso antes de que él apareciera. 86 00:07:15,902 --> 00:07:18,905 Y mientras tanto, este pedazo de mierda... 87 00:07:18,905 --> 00:07:24,410 él puede caminar por las calles y vender más de estas cosas a los niños pequeños. 88 00:07:24,410 --> 00:07:26,913 ¿Ah, de verdad? 89 00:07:26,913 --> 00:07:29,415 ¿Qué es esto? ¿El nombre del hijo de puta sin madre? 90 00:07:33,920 --> 00:07:37,423 Hasta el café está viejo aquí. cuanto se queja ¿puedes hacer? 91 00:07:37,423 --> 00:07:39,926 Al final te encuentran con una cadera rota. 92 00:07:39,926 --> 00:07:43,930 quiero hacer un regalo de un maganet. Esa es la única Así obtendrás un buen café. 93 00:07:44,430 --> 00:07:48,434 ¿Qué llevas puesto? Hueles como una puta francesa. 94 00:07:48,434 --> 00:07:51,070 Es canoa. Johnny llevaba canoa. 95 00:07:52,572 --> 00:07:55,575 Buenos días, livia. Ah, buenos días. 96 00:07:55,575 --> 00:07:57,577 Mañana. Hola. 97 00:07:57,827 --> 00:07:59,946 ¿Recién llegado? Sigue moviéndote, amigo. 98 00:08:03,950 --> 00:08:06,586 Me alegro por ti, joven. 99 00:08:06,586 --> 00:08:10,590 Sé cuánto tiempo esperaste ser nombrado jefe. 100 00:08:10,590 --> 00:08:15,595 Simplemente no dejes que ciertas personas aprovecha tu bien naturaleza como lo hicieron con johnny. 101 00:08:15,595 --> 00:08:18,598 ¿Qué ciertas personas? Nadie superó a johnny. 102 00:08:18,598 --> 00:08:21,601 nadie va a supérame. 103 00:08:22,101 --> 00:08:24,604 ¿Cómo está tu amigo judío? 104 00:08:24,604 --> 00:08:29,108 - ¿Jeje? ¿Qué pasa con él? - ¿Quién ha oído hablar alguna vez de un judío? montar a caballo? 105 00:08:29,225 --> 00:08:31,727 - Es dueño de una granja de caballos. - ¡Ahh! 106 00:08:31,727 --> 00:08:36,232 Es amigo de tony, no mío. ¿Qué tienes? ¿En contra de él de todos modos? 107 00:08:36,232 --> 00:08:39,235 ¿Quién, yo? Nada. 108 00:08:39,235 --> 00:08:43,739 A Johnny le agradaba y a mi hijo piensa que cada palabra que sale de su boca... 109 00:08:43,739 --> 00:08:45,741 es oro puro. 110 00:08:47,743 --> 00:08:51,247 ¿Me estás diciendo eso? ya que soy el nuevo jefe ¿Debería gravar a Hesh? 111 00:08:54,750 --> 00:08:56,252 ¡Je! 112 00:08:56,752 --> 00:09:00,756 Vaya, Anthony realmente debe haber metido debajo de tu cuello. Admítelo. 113 00:09:00,756 --> 00:09:03,759 estas mirando para romper sucalione por ponerte aquí. 114 00:09:03,893 --> 00:09:06,896 no se que estás hablando de. Sí. 115 00:09:07,263 --> 00:09:10,266 Y estoy jugando campocorto de los mets. 116 00:09:11,767 --> 00:09:14,770 Oh, está bien, ¡Cuidado con las bolas! 117 00:09:26,782 --> 00:09:29,285 ¿Cuál es el problema? 118 00:09:29,285 --> 00:09:31,787 El cannoli de Tony no quiere para ponerse de pie? 119 00:09:32,288 --> 00:09:34,790 Los cannoli de Tony están cansados. 120 00:09:34,790 --> 00:09:37,293 pero puedo hacerlo sucede, cariño. 121 00:09:37,293 --> 00:09:40,796 Lo sé. Es solo que tal vez... 122 00:09:43,799 --> 00:09:45,801 Entonces, ¿cómo es tu trabajo? 123 00:09:45,801 --> 00:09:48,804 ¿Eh? ¿Desde cuándo ¿Te importa mi trabajo? 124 00:09:49,305 --> 00:09:51,307 ¿No puedo ser amable? 125 00:09:52,308 --> 00:09:55,811 Está bien. Olvídalo. 126 00:09:55,811 --> 00:09:58,314 Mmm. 127 00:09:58,314 --> 00:10:01,067 Está bien, no quieres hablar. sobre tu trabajo? Bien. 128 00:10:02,068 --> 00:10:04,570 Aquí. Dile a alguien A quién le importa. 129 00:10:04,570 --> 00:10:09,075 ¡No soy una maldita puta! Métete el dinero en el culo. 130 00:10:09,075 --> 00:10:12,078 no lo sé ¿Qué te pasa? pero no te desquites conmigo. 131 00:10:12,078 --> 00:10:15,581 Oye, no pasa nada conmigo! solo queria hablar, eso es todo. 132 00:10:15,581 --> 00:10:18,584 Para toda la conversación Me muevo por aquí, podría ¡También será un maldito consolador! 133 00:10:18,584 --> 00:10:22,588 Si fueras un consolador, no estaríamos peleando. 134 00:10:22,588 --> 00:10:26,475 ¿Qué significa eso? ¿Eh, maldito refugiado? ¿Qué significa eso? 135 00:10:26,475 --> 00:10:29,478 - ¡Ah! - 136 00:10:29,478 --> 00:10:31,981 ¡ven aquí! 137 00:10:31,981 --> 00:10:33,983 noquearte, ¡Maldito coño comunista! 138 00:10:33,983 --> 00:10:35,985 ¡Oye, oye, oye! 139 00:10:39,989 --> 00:10:41,991 ¡Sí, lo mismo para ti! 140 00:10:42,992 --> 00:10:44,994 ¡Me quemaste, carajo! 141 00:10:47,246 --> 00:10:49,248 Ángela. 142 00:10:51,751 --> 00:10:53,753 ¿Qué tienes, andrea? 143 00:11:02,011 --> 00:11:04,013 ¿Grupo? Copas. 144 00:11:04,513 --> 00:11:08,017 Salta, el agua está tibia. Juego de niños. 145 00:11:08,017 --> 00:11:10,019 Libra un punto. 146 00:11:13,522 --> 00:11:16,525 Hesh está afuera. Dile que entre. 147 00:11:17,526 --> 00:11:20,029 Él dice que necesita una palabra contigo. 148 00:11:20,029 --> 00:11:23,032 Que carajo. He comido más reinas que lancelot. 149 00:11:29,789 --> 00:11:31,791 ¿Qué pasa? 150 00:11:31,791 --> 00:11:33,793 Caminemos. ¿Tan serio? 151 00:11:36,295 --> 00:11:38,297 hablaste con tu tío últimamente? 152 00:11:38,297 --> 00:11:41,300 ¿Júnior? Sí. 153 00:11:41,801 --> 00:11:44,804 No. No lo sé. ¿Por qué? ¿Qué pasa? 154 00:11:44,804 --> 00:11:46,806 tu padre era Un hombre justo, Tony. 155 00:11:46,806 --> 00:11:50,810 ¿Qué tiene eso que ver? con junior? Junior no es tan justo. 156 00:11:50,810 --> 00:11:53,312 a veces deseo simplemente llegarías a El puto punto. 157 00:11:53,312 --> 00:11:55,314 ¿Qué hizo? 158 00:11:55,314 --> 00:11:57,817 Me está cobrando impuestos tony. 159 00:11:57,817 --> 00:12:00,319 ¿Te está cobrando impuestos? ¿Cuándo sucedió esto? 160 00:12:00,319 --> 00:12:03,322 Hoy. ¿Le dijiste que te operaste? durante años sin ningún impuesto? 161 00:12:03,322 --> 00:12:06,325 que mi padre te amaba y te respetaba? 162 00:12:06,692 --> 00:12:09,695 Esos diez centavos de cada dólar eso entra en su patada... 163 00:12:09,695 --> 00:12:12,581 está directamente relacionado a tu negocio shylock? 164 00:12:12,581 --> 00:12:17,086 Mi tío ha sido jefe de la familia diez putos minutos, ya me gotagita. 165 00:12:17,203 --> 00:12:19,705 ¿Qué le dijiste? Le dije la verdad. 166 00:12:19,705 --> 00:12:23,209 Es una petición razonable pero una cifra irrazonable. Retroceda un minuto. 167 00:12:23,209 --> 00:12:26,712 ¿Qué quieres decir? ¿"es una petición razonable"? Él es el jefe ahora. 168 00:12:26,712 --> 00:12:30,716 Él puede marcar la melodía, todos nosotros baila con ello. esa es la manera siempre se ha hecho. 169 00:12:30,716 --> 00:12:34,220 Puedes respetar lo que se ha hecho en el pasado o cambiar las reglas. 170 00:12:34,720 --> 00:12:38,724 Mira, Tony, la razón. vine aquí fue para decirte Con toda esta mierda pasando, 171 00:12:38,724 --> 00:12:41,977 no sé si puedo permanecer en esta zona. ¿Adónde vas a ir? 172 00:12:42,478 --> 00:12:46,482 Oye, vamos. puedo sentarme en mi cheques de regalías. te olvidas Escribí seis discos de oro. 173 00:12:46,982 --> 00:12:48,984 No, un par de niños negros. Escribió seis discos de oro. 174 00:12:48,984 --> 00:12:51,987 Eres dueño de la empresa. Te diste una coescritura crédito. Vamos, jeje. 175 00:12:52,988 --> 00:12:54,990 Además, te conozco. 176 00:12:54,990 --> 00:12:57,493 Dejas esta acción, te vas a suicidar. 177 00:12:59,495 --> 00:13:01,997 ¿Cuanto quiere? Quinientos grandes, 178 00:13:01,997 --> 00:13:05,000 más dos puntos mensuales en mi tímido. 179 00:13:07,002 --> 00:13:09,505 ¡Mmm! Está bien. 180 00:13:10,506 --> 00:13:12,508 Hazme un favor. Quédate tranquilo por ahora. 181 00:13:12,508 --> 00:13:15,010 Déjame pensar en ello por un tiempo. 182 00:14:13,319 --> 00:14:15,321 ¿Cómo estuvo eso, cariño? 183 00:14:15,321 --> 00:14:17,823 El mejor. 184 00:14:17,823 --> 00:14:20,826 Eress el mejor. 185 00:14:22,328 --> 00:14:24,330 Ven aquí. 186 00:14:26,832 --> 00:14:29,335 Tony, me encantan tus cannoli. 187 00:14:31,337 --> 00:14:33,839 ¿Estás bien? 188 00:14:33,839 --> 00:14:35,841 Sí, estoy bien. 189 00:14:36,342 --> 00:14:38,344 Vuelve a dormir. 190 00:14:42,348 --> 00:14:45,100 ¿Seguro que estás bien? 191 00:14:50,105 --> 00:14:54,610 Entonces, ¿qué quieres? nueva york para hacer? 192 00:14:54,610 --> 00:14:57,112 En primer lugar, junior no puede saber que hablamos. 193 00:14:57,112 --> 00:15:00,115 el tiene que pensar Hesh vino a ti por su cuenta por sí mismo. 194 00:15:02,117 --> 00:15:05,120 todavía estas corriendo cosas. 195 00:15:05,120 --> 00:15:09,625 Otra cosa, el arreglo, sea cual sea, No puedo insultar a mi tío. 196 00:15:09,625 --> 00:15:12,127 Hesh tiene que pagar algo, 197 00:15:12,127 --> 00:15:14,129 simplemente no lo he hecho decidió qué. 198 00:15:20,636 --> 00:15:23,138 Debo regresar. Hablaremos más tarde. 199 00:15:29,144 --> 00:15:31,146 ¿Cómo está la ternera? 200 00:15:31,146 --> 00:15:34,650 Es como goma. ¿Sí? 201 00:15:39,154 --> 00:15:42,658 A mí me sabe bien. ¿Quieres algo más? 202 00:15:43,158 --> 00:15:46,211 No. 203 00:15:59,091 --> 00:16:01,093 Mmm. No me mires. 204 00:16:01,093 --> 00:16:03,595 Felicitaciones de johnny sack. 205 00:16:08,734 --> 00:16:12,237 Tal vez te gustaría gastar el resto de nuestro aniversario con el. 206 00:16:12,237 --> 00:16:16,742 Estuve allí por Diez malditos minutos, carmela. No hagas esto. 207 00:16:17,242 --> 00:16:20,746 Muy bien, tony. al menos lo sé donde estoy. 208 00:16:24,249 --> 00:16:27,252 ¿Por qué siempre tienes que estarlo? Qué dramático, ¿eh? 209 00:16:27,252 --> 00:16:29,254 Aquí vamos. ¡Eh! 210 00:16:29,755 --> 00:16:32,257 Está bien, lo siento, ¿vale? Lo lamento. 211 00:16:32,758 --> 00:16:35,260 Ni siquiera sabes qué te estás disculpando. 212 00:16:36,261 --> 00:16:39,765 Es nuestro aniversario, Tony. Nuestro. 213 00:16:39,765 --> 00:16:43,769 No tuyo, mío y johnny malditos sacos. Nuestro. 214 00:16:43,769 --> 00:16:47,272 Aquí estaba pensando que tal vez nosotros Podría conseguir una habitación en la plaza. como el año pasado, o-- 215 00:16:47,272 --> 00:16:49,274 no lo sé. Yo hago-- 216 00:16:58,784 --> 00:17:00,786 Lo siento carmela. 217 00:17:00,786 --> 00:17:03,288 ¿Eh? 218 00:17:03,288 --> 00:17:07,292 Tengo muchas cosas en la cabeza y no estoy pensando con claridad. 219 00:17:09,294 --> 00:17:13,298 Ey. Lo lamento. 220 00:17:17,803 --> 00:17:21,306 ¿Debería llamar a la plaza? Vamos. 221 00:17:23,308 --> 00:17:25,928 No, vámonos a casa. 222 00:17:36,939 --> 00:17:39,942 Oye, ven aquí. 223 00:17:39,942 --> 00:17:43,445 Carmela, ¿qué haces? quieres que diga? Estoy perdido en el mar aquí. 224 00:17:43,946 --> 00:17:47,950 Has cambiado, Tony. y lo resiento. 225 00:17:48,450 --> 00:17:52,454 Me molesta porque es destruyendo lo poco autoestima me queda. 226 00:17:52,454 --> 00:17:56,458 Lo juro, a veces pienso me molestas. ¿Te hago daño? 227 00:17:56,458 --> 00:17:59,461 tu eres la madre de mis hijos. ¿Cómo carajo te machaqué? 228 00:17:59,461 --> 00:18:01,964 ¿Ves lo que ¿Estoy hablando? Ahí mismo. 229 00:18:01,964 --> 00:18:03,966 "Tú eres la madre de mis hijos." 230 00:18:03,966 --> 00:18:07,970 Siento que solo estoy alguien que has elegido para procrear con. 231 00:18:07,970 --> 00:18:10,973 Sabías que esto podría pasar con el prozac. 232 00:18:10,973 --> 00:18:12,975 ginny torrelli estado en esto durante años y ella se tiraría a una boca de incendios... 233 00:18:12,975 --> 00:18:16,478 si pudiera insinuarse a ella. El Dr. Melfi me dijo que afecta diferentes personas de diferentes maneras. 234 00:18:16,478 --> 00:18:18,981 Oh. ¿Ella te dijo eso? 235 00:18:35,497 --> 00:18:38,000 creo que antes de empezar la sesión de hoy, 236 00:18:38,000 --> 00:18:40,502 necesitamos abordar La situación del café. 237 00:18:42,004 --> 00:18:44,506 no es apropiado de mí para aceptar regalos. 238 00:18:45,007 --> 00:18:49,011 - Es una taza de café. - Hagamos una regla, ¿vale? Sin regalos. 239 00:18:52,014 --> 00:18:54,016 Esto significa que no puedo beber el mio? 240 00:18:54,016 --> 00:18:56,018 No, no. 241 00:18:56,018 --> 00:19:00,022 Lo lamento. normalmente tengo mi servicio de contestador en cuando tengo un paciente, 242 00:19:00,522 --> 00:19:02,524 pero tengo una emergencia de coche. 243 00:19:02,524 --> 00:19:04,526 ¿Sí? 244 00:19:06,028 --> 00:19:08,030 ¿Qué significa eso? "diagnóstico"? 245 00:19:09,031 --> 00:19:12,534 solo quiero saber ¿Qué le pasa a mi auto? 246 00:19:12,918 --> 00:19:15,420 No. No, no hagas nada. 247 00:19:15,420 --> 00:19:17,923 No, quiero conseguir una segunda opinión. 248 00:19:19,925 --> 00:19:22,928 Yo... me arriesgaré. Gracias. 249 00:19:24,930 --> 00:19:27,933 Lo lamento. Lo siento mucho. 250 00:19:27,933 --> 00:19:29,935 Está bien. 251 00:19:30,435 --> 00:19:32,938 Entonces... ¿cómo te va? 252 00:19:32,938 --> 00:19:35,941 Bien. Muy bien. 253 00:19:36,942 --> 00:19:39,444 De hecho, Creo que puedo sonrojarme la medicación. 254 00:19:39,444 --> 00:19:42,948 ¿Sabes? ver si los cambios siento que son reales. 255 00:19:43,065 --> 00:19:46,068 ¿Por qué harías eso? El Prozac parece estar funcionando. 256 00:19:46,451 --> 00:19:50,455 Bueno, ese podría ser el problema. Podría estar funcionando un poco de tiempo extra. 257 00:19:50,455 --> 00:19:52,457 ¿Qué quieres decir? 258 00:19:52,457 --> 00:19:54,459 Umm-- 259 00:19:55,961 --> 00:19:59,331 - Estoy teniendo un, uh-- - reacción? 260 00:19:59,464 --> 00:20:01,967 Sabes. Un efecto secundario del material. 261 00:20:02,334 --> 00:20:04,336 hablamos de eso cuando empezaste. 262 00:20:04,469 --> 00:20:07,472 Algunas personas padecen insomnio; 263 00:20:07,839 --> 00:20:10,842 otros un dolor de estómago o dolores de cabeza. 264 00:20:10,842 --> 00:20:16,481 - Pero normalmente pasa. - ¿Hay algún otro lado? efectos que conoces? 265 00:20:16,848 --> 00:20:19,851 Algunas personas experimentan una libido disminuida. 266 00:20:19,851 --> 00:20:24,239 - Lo pasan mal obtener o mantener un-- - bingo. 267 00:20:24,239 --> 00:20:26,742 Veo. Mmm. 268 00:20:26,742 --> 00:20:29,745 Ya sabes, no toda impotencia es el resultado de la medicación. 269 00:20:30,245 --> 00:20:32,247 Dices que hay ¿me pasa algo? 270 00:20:32,247 --> 00:20:34,249 ¿Cuándo fue la última vez? ¿Te hicieron un examen de próstata? 271 00:20:34,616 --> 00:20:37,119 Oye, ni siquiera dejo que nadie ¡Meten el dedo en la cara! 272 00:20:39,504 --> 00:20:43,008 Lo lamento, ¡No debería haberme reído! 273 00:20:43,008 --> 00:20:45,510 - No te disculpes. - Ay, muchacho. 274 00:20:46,011 --> 00:20:49,264 - Tienes una bonita risa. - Está bien, seamos serios. 275 00:20:49,514 --> 00:20:52,267 Oye, lo digo en serio. 276 00:20:53,769 --> 00:20:58,774 Sabes que la depresión también es un factor determinante en impotencia. 277 00:20:58,774 --> 00:21:03,278 Cuando te despiertas por la mañana o en mitad de la noche, ¿Alguna vez has tenido una erección? 278 00:21:03,645 --> 00:21:09,034 - Podrías configurar tu reloj. - Está bien, entonces sabemos que no lo es. un problema físico. 279 00:21:16,792 --> 00:21:19,795 Pongamos eso en después del credenza. Sí, señora. 280 00:21:21,296 --> 00:21:23,799 ¿Quieres decirme? ¿Qué está pasando? 281 00:21:23,799 --> 00:21:26,802 Compré algunos muebles. 282 00:21:26,802 --> 00:21:29,304 ¿Por qué no simplemente ¿Se mudó a Roche Bobois? Ahorre el costo de envío. 283 00:21:29,304 --> 00:21:31,807 Bien. Lo enviaré de vuelta. 284 00:21:31,807 --> 00:21:33,809 No, pero has estado gastando como un marinero borracho toda la semana pasada. 285 00:21:33,809 --> 00:21:36,311 dije Lo enviaré de vuelta. 286 00:21:36,311 --> 00:21:38,814 Madre de cristo, carmela, Yo no dije eso, ¿verdad? 287 00:21:38,814 --> 00:21:40,816 Jesús. 288 00:21:42,367 --> 00:21:43,986 Con el debido respeto a nueva york, 289 00:21:43,986 --> 00:21:46,488 no creo que debas serlo contándole a mi tío cómo ejecutar las cosas. 290 00:21:46,488 --> 00:21:48,490 ¿Crees que tengo las pelotas? para conducir desde Nueva York... 291 00:21:48,490 --> 00:21:51,493 y dile a tu tio como deberia correr su familia? 292 00:21:51,493 --> 00:21:56,999 No debería esperar ver la estatua de la libertad otra vez si hiciera eso, ¿eh? 293 00:21:57,249 --> 00:22:00,252 - Está bien, mira, Tony. - 294 00:22:00,252 --> 00:22:04,256 jeje no es solo un amigo de ustedes. Es un amigo nuestro. 295 00:22:04,256 --> 00:22:09,261 Alguien tiene que intervenir para que no lo jodan. Nunca dije jodido. 296 00:22:09,378 --> 00:22:12,381 Y tú. Francamente, estoy un poco herido. Deberías haber venido a verme primero. 297 00:22:12,381 --> 00:22:15,767 - Ventilar tu ropa sucia en público. - Junior sabía cómo me sentía. 298 00:22:15,767 --> 00:22:18,270 ¿Cómo se vería si fuera? contigo después de que hablé con él? Tiene razón. 299 00:22:20,272 --> 00:22:24,893 La conclusión es, ¿Qué vamos a hacer al respecto? 300 00:22:29,531 --> 00:22:31,533 Algo me dice que tener una sugerencia. 301 00:22:31,900 --> 00:22:35,904 júnior, si hay moscas encima de ti, Están pagando un maldito alquiler. 302 00:22:39,291 --> 00:22:43,161 Quinientos es un poco elevado por impuestos atrasados, ¿no? 303 00:22:43,662 --> 00:22:46,415 Hasta el dos por ciento de su acción, eso depende de usted resolverlo. 304 00:22:46,415 --> 00:22:50,802 Después de todo, eso afecta a Tony. tanto como jesh. 305 00:22:50,919 --> 00:22:53,422 No quiero lastimar a nadie. 306 00:22:53,422 --> 00:22:56,925 Dios no permita que me interponga en el camino de alguien ganando. 307 00:22:57,426 --> 00:23:00,429 digamos uno y medio en el tímido negocio y 300 sobre el impuesto atrasado. 308 00:23:00,429 --> 00:23:03,432 Dos cincuenta. 309 00:23:07,936 --> 00:23:10,939 ¿Qué te dije? Aferrarse a tu polla cuando negocias con esta gente del desierto. 310 00:23:13,942 --> 00:23:16,445 Dos cincuenta. 311 00:23:16,445 --> 00:23:18,580 Está bien. 312 00:23:41,970 --> 00:23:43,972 Señor Soprano. 313 00:23:52,230 --> 00:23:55,734 ¿Quieres sexo? No. 314 00:23:57,736 --> 00:24:00,372 Vuelve a dormir. 315 00:24:11,383 --> 00:24:15,887 Sabes, tienes un bonito cuerpo. Deberías hacerlo trabajar más para ti. 316 00:24:15,887 --> 00:24:19,891 ¿Ah, de verdad? Revelas demasiado. 317 00:24:19,891 --> 00:24:22,894 No quieres otros hombres mirándome? 318 00:24:23,011 --> 00:24:25,013 No. Cuando no estás conmigo haces lo que quieres. 319 00:24:25,514 --> 00:24:30,018 Pero digo que tal vez podrías usar un lindo, traje profesional. 320 00:24:30,402 --> 00:24:32,404 creo que podría entrar en eso. 321 00:24:32,404 --> 00:24:34,406 quieres que me vista como un hombre? No. 322 00:24:34,773 --> 00:24:37,776 No, maldito loco. no quiero que te vistas como un hombre. 323 00:24:37,776 --> 00:24:41,780 Sólo digo, tal vez usar algo un poco más profesional. 324 00:24:41,780 --> 00:24:45,417 Ya sabes, como si estuvieras en el negocio. Vete a la mierda. No soy ninguna puta. 325 00:24:45,417 --> 00:24:49,921 No. Eso no es lo que quiero decir. No es como si estuvieras en el negocio de las putas. 326 00:24:49,921 --> 00:24:51,923 Ah, olvídalo. 327 00:24:54,793 --> 00:24:56,795 Ven aquí. 328 00:25:00,682 --> 00:25:03,685 ¿Están todos en mi vida? ¿Plátanos o qué? 329 00:25:06,188 --> 00:25:08,440 ¡Ven aquí! 330 00:25:09,941 --> 00:25:12,944 Ven aquí. Vete a masturbarte. 331 00:25:12,944 --> 00:25:15,447 Sí. Vete a masturbarte. 332 00:25:15,447 --> 00:25:17,949 Mira esto. Ella me quemó. 333 00:25:17,949 --> 00:25:20,452 Eso no es bueno. 334 00:25:20,452 --> 00:25:22,454 ¿Qué llevó a eso? 335 00:25:22,821 --> 00:25:26,324 Carmela puede ser bastante violento a veces. 336 00:25:26,324 --> 00:25:29,327 Este problema añadido que he estado teniendo de lo que hablamos-- 337 00:25:29,327 --> 00:25:33,331 Sólo pensé que tal vez necesitábamos darle vida a las cosas un poquito. ¿Sabes? 338 00:25:33,331 --> 00:25:35,834 Si no es el prozac, 339 00:25:35,834 --> 00:25:39,337 entonces tal vez solo necesitaba un pequeño impulso. 340 00:25:39,838 --> 00:25:42,340 Así que le sugiero que tal vez ella se viste un poco diferente. 341 00:25:42,340 --> 00:25:46,845 Algo excitante. Sí. Sabes, tal vez ayudaría. 342 00:25:46,845 --> 00:25:49,848 Así que le sugerí... 343 00:25:49,848 --> 00:25:51,850 no exigido-- 344 00:25:51,850 --> 00:25:53,852 sugerido-- 345 00:25:54,352 --> 00:25:56,855 ya sabes, tal vez vestirse un poco más sexy. 346 00:25:56,855 --> 00:25:59,357 pero carmela puede ser muy sensible. 347 00:25:59,357 --> 00:26:02,360 Tal vez ella sintió la degradó. 348 00:26:02,360 --> 00:26:04,863 No todas las mujeres les gusta la lencería sexy. 349 00:26:04,863 --> 00:26:07,365 No estoy hablando de vestirse así. 350 00:26:07,866 --> 00:26:09,868 Entonces ¿qué somos? hablando de? 351 00:26:09,868 --> 00:26:13,371 Algunas mujeres son más sexys cuando se visten sencillos. 352 00:26:13,371 --> 00:26:15,373 Ya sabes, discreto. 353 00:26:16,875 --> 00:26:18,877 No quiero decir-- 354 00:26:22,380 --> 00:26:24,883 joder. No sé a qué me refiero. 355 00:26:28,386 --> 00:26:30,388 Como usted. 356 00:26:30,388 --> 00:26:32,390 ¿Qué tal yo? 357 00:26:32,891 --> 00:26:34,392 Le restas importancia. 358 00:26:37,395 --> 00:26:42,901 Ahora, es obvio que tienes Un cuerpo asesino ahí debajo. No me malinterpretes. 359 00:26:42,901 --> 00:26:44,903 Está bien. 360 00:26:44,903 --> 00:26:47,405 No solo tu restarle importancia, 361 00:26:49,407 --> 00:26:51,409 pero eres gentil. 362 00:26:51,409 --> 00:26:53,912 No ruidoso. 363 00:26:53,912 --> 00:26:55,914 Dulce sonido... 364 00:26:57,916 --> 00:27:00,418 como una mandolina. 365 00:27:05,423 --> 00:27:07,425 antonio-- 366 00:27:14,933 --> 00:27:17,936 es lamentable que tenemos que parar ahora, 367 00:27:17,936 --> 00:27:20,939 porque creo es realmente importante hablamos de esto. 368 00:27:20,939 --> 00:27:24,943 ¿Crees que podrías vuelve más tarde esta tarde? 369 00:27:24,943 --> 00:27:26,945 No. 370 00:27:30,448 --> 00:27:32,450 Hasta el martes. 371 00:27:33,952 --> 00:27:36,454 ¿Bueno? 372 00:27:40,959 --> 00:27:43,461 Sí, está bien. 373 00:27:43,461 --> 00:27:45,463 Nos vemos el martes. 374 00:28:10,121 --> 00:28:13,124 ¡Oh, hijo de puta! 375 00:28:15,126 --> 00:28:17,128 Ay. 376 00:28:17,128 --> 00:28:19,130 ¡Mierda! 377 00:28:51,863 --> 00:28:54,866 Es lo más extraño. He tenido este problema durante semanas, 378 00:28:54,866 --> 00:28:58,870 pero esta mañana entro y comienza de inmediato. 379 00:28:58,870 --> 00:29:02,373 - Y luego otra vez en la tienda de delicatessen. - Eh, se ve bien. 380 00:29:02,373 --> 00:29:05,376 ¿Está seguro? Me dijeron que necesito un motor de arranque nuevo. 381 00:29:07,378 --> 00:29:11,382 Señora, tanto como tal vez quisiera robarte... 382 00:29:11,382 --> 00:29:13,885 Incluso yo no intentaría reemplazar un nuevo motor de arranque con otro. 383 00:29:13,885 --> 00:29:19,274 - ¿Qué quieres decir con "nuevo"? - Nuevo. Tiene todo menos la etiqueta de precio que cuelga de él. 384 00:29:25,947 --> 00:29:28,316 ¡Vamos, mikey! ¡Yo no hice nada! 385 00:29:28,316 --> 00:29:30,819 pobre niño se suicidó Hasta aquí por tu culpa. 386 00:29:30,819 --> 00:29:33,705 ¡Me conoces! Sí, te conozco. 387 00:29:36,074 --> 00:29:40,578 Ahora escúchame. Voy a darte un respiro. 388 00:29:40,578 --> 00:29:43,581 Cuando te arrojo-- ¡no! 389 00:29:44,082 --> 00:29:47,585 si puedes volar No te derribaré. ¿Trato? 390 00:29:47,585 --> 00:29:50,472 ¡No! Hijo de puta. 391 00:30:15,613 --> 00:30:17,749 Dios mío. 392 00:30:17,749 --> 00:30:19,751 ¿Qué pasó aquí? 393 00:30:23,254 --> 00:30:27,759 Es una mierda triste. El hijo de puta dijo que no no quiero vivir más. 394 00:30:27,759 --> 00:30:29,761 Él saltó. 395 00:30:36,267 --> 00:30:38,636 ¿Cuánto te dio? 396 00:30:52,033 --> 00:30:55,036 Pensé que era el único junior podría hacer mirar así. 397 00:30:59,908 --> 00:31:01,910 Está bien. Déjame oírlo. 398 00:31:02,911 --> 00:31:06,414 Irlandés oxidado. ¿Qué pasa con él? 399 00:31:06,915 --> 00:31:10,919 Sacó un cabezazo desde las cataratas. Eso es lo más cercano que El jodido drogadicto alguna vez llegó a un baño. 400 00:31:11,419 --> 00:31:14,422 Tengo noticias para ti. Ese jodido drogadicto era mi mayor fuente de ingresos. 401 00:31:14,422 --> 00:31:17,926 Durante la temporada de fútbol movió más cartas que diez chicos juntos. 402 00:31:17,926 --> 00:31:21,062 Y otra cosa. cierto amigo nuestro deberías haberlo consultado conmigo... 403 00:31:21,062 --> 00:31:24,315 antes de hacer un favor para el viejo capri. 404 00:31:24,315 --> 00:31:28,186 Me estás perdiendo. El irlandés fue el que vendió. nieto de capri esa mierda. 405 00:31:28,319 --> 00:31:30,822 creo que tu creaste un maldito frankenstein en junior. 406 00:31:30,822 --> 00:31:33,324 Yo creé? 407 00:31:33,324 --> 00:31:35,827 Todos estuvimos de acuerdo en dejar junior tenga su día. 408 00:31:36,327 --> 00:31:39,831 Que él sea el pararrayos. Cuando cae un rayo, dios prohibe, y alguien cae, 409 00:31:39,831 --> 00:31:42,333 no es un hombre joven con una familia, ¿recuerdas? 410 00:31:42,333 --> 00:31:45,837 - Todos estuvimos de acuerdo. - Sí, pero ¿quién esperaba? ser violada? 411 00:31:46,204 --> 00:31:50,208 Cuando Jackie actuaba como jefe, no. Una sola mente, porque todo se igualó salir al final del día. 412 00:31:50,708 --> 00:31:53,211 Pero tu tío... ¡marone! ¿Calienta solo? 413 00:31:53,211 --> 00:31:56,214 Él ni siquiera pasar la sal. Je je. 414 00:31:56,214 --> 00:31:58,216 ¿Qué pasa con eso? ¿Juego de cartas de Sammy Grigio? 415 00:31:58,216 --> 00:32:01,219 Ese maldito Mikey Lo golpeó. Eso no está bien. 416 00:32:01,219 --> 00:32:04,222 Vamos, jimmy. Incluso un reloj roto tiene razón dos veces al día. 417 00:32:04,222 --> 00:32:07,725 Júnior tenía razón. Tenía un puesto. Ese juego no le pagaba a nadie. 418 00:32:07,725 --> 00:32:12,230 El minuto que usó sammy grigio El nombre de Jimmy, debería haberlo hecho. Ha sido el final de la historia. 419 00:32:12,730 --> 00:32:16,734 - Así es. - 420 00:32:16,734 --> 00:32:20,238 ¿Qué quieres que haga? Hicimos nuestra cama. dormimos en ello. Todos somos hombres. 421 00:32:20,238 --> 00:32:23,241 Pero ¿cuánto tiempo vamos a continúa pateando arriba sin que te duela? 422 00:32:23,241 --> 00:32:26,244 Me refiero a algo, cualquier cosa, debería gotear por aquí, no? 423 00:32:26,494 --> 00:32:31,883 Todo lo que queremos que hagas es hablar con él. Después de todo, él es tu tío. 424 00:32:31,883 --> 00:32:34,636 - Vamos. - Así es. 425 00:32:48,149 --> 00:32:50,151 ¿Quién es? Soy yo, mamá. 426 00:32:50,652 --> 00:32:52,654 ¿OMS? Antonio. 427 00:32:54,155 --> 00:32:56,157 Abrir la puerta. 428 00:33:00,662 --> 00:33:03,164 pensé que eras la señora de actividades. Ey. 429 00:33:03,164 --> 00:33:05,166 ella es un verdadero dolor en el culo. 430 00:33:05,166 --> 00:33:09,170 jugando al bingo, livia? Esta noche no, cariño. 431 00:33:09,170 --> 00:33:11,673 Ya sabes, ella es una jugador degenerado. 432 00:33:12,173 --> 00:33:14,175 ¿Millian? ¿Mili? 433 00:33:14,175 --> 00:33:16,177 ¿Mmm? Mi hijo. 434 00:33:17,679 --> 00:33:19,681 Elegante. 435 00:33:28,690 --> 00:33:30,692 ¿Cómo te va? 436 00:33:30,692 --> 00:33:33,194 ¿Qué puedo decir? 437 00:33:33,695 --> 00:33:35,196 Oye, esto es genial. 438 00:33:35,697 --> 00:33:38,700 Lo único que falta ¿Es esa lámpara de lectura rota? tenías junto al teléfono. 439 00:33:39,200 --> 00:33:41,202 Lo tengo abajo. Puedo traerlo si quieres. 440 00:33:41,703 --> 00:33:43,705 Shh, shh, shh. Escuchar. 441 00:33:44,205 --> 00:33:46,708 Oh, ella es volviéndome loco. ¿OMS? 442 00:33:46,708 --> 00:33:50,211 ¡Al lado! Ahí está de nuevo. 443 00:33:50,211 --> 00:33:52,213 ¡Oh! 444 00:33:52,213 --> 00:33:55,717 ¡Es suficiente agua! cuanta agua ella necesita? 445 00:33:56,217 --> 00:34:00,722 ella corre el agua todo el día. ¡Agua, agua, agua! 446 00:34:00,722 --> 00:34:04,726 Estoy viviendo al lado ¡a gunga estruendo! 447 00:34:04,726 --> 00:34:08,229 Bajé a ferrara. Te traje unos biscotti. ¿Almendras? 448 00:34:08,229 --> 00:34:10,732 Sí. Está bien. Déjalos ahí. 449 00:34:10,732 --> 00:34:14,235 yo los llevaré abajo mas tarde para mi café. 450 00:34:19,240 --> 00:34:23,745 ¿Ha estado el tío jun? Oh... de vez en cuando. 451 00:34:23,745 --> 00:34:26,247 lo hace incómodo aquí. 452 00:34:26,247 --> 00:34:30,752 Tiene muchas cosas en la cabeza. Más responsabilidades significa más dolores de cabeza. 453 00:34:30,752 --> 00:34:34,255 Hombres mejores que él Tuve que trabajar duro. Sí. 454 00:34:34,255 --> 00:34:40,261 Él estará bien... mientras él recuerde quiénes son sus amigos. 455 00:34:42,263 --> 00:34:45,767 Odiaría verlo ensuciar esto arriba. El ha estado esperando Mucho tiempo para la silla grande. 456 00:34:45,767 --> 00:34:50,772 ¿Qué quieres decir? No es un negocio que perdona malas decisiones. 457 00:34:50,772 --> 00:34:53,775 Odio verlo haciendo movimientos equivocados, ¿sabes? 458 00:34:53,775 --> 00:34:57,278 Especialmente al principio del juego. ¿Por qué me lo dices? 459 00:34:57,278 --> 00:35:01,282 - Díselo. - Mamá... tienes su oído. 460 00:35:01,282 --> 00:35:03,284 Él te escucha. 461 00:35:03,284 --> 00:35:05,286 No conozco ese mundo. 462 00:35:05,787 --> 00:35:07,789 No, por supuesto que no. 463 00:35:07,789 --> 00:35:11,292 Pero en todo caso, ya sabes, iban a subir-- eso es todo. 464 00:35:11,292 --> 00:35:13,795 no quiero para involucrarse. 465 00:35:13,795 --> 00:35:17,799 si tienes algo para decirle a tu tio luego llévaselo. 466 00:35:19,667 --> 00:35:21,669 Oh, le deseo al señor me llevaría. 467 00:35:22,170 --> 00:35:24,172 Vamos, mamá. 468 00:35:24,172 --> 00:35:28,676 Probablemente haya muchos caballeros en este lugar que quiere una cita con una mujer encantadora como tú. 469 00:35:29,177 --> 00:35:31,679 Mira, me voy abajo... 470 00:35:32,180 --> 00:35:35,183 antes de eso La señora de actividades me encuentra. 471 00:35:35,683 --> 00:35:37,185 ¿Quieres café? 472 00:35:37,685 --> 00:35:39,687 Sí, está bien. ¡Trae mis galletas! 473 00:35:40,188 --> 00:35:43,191 Carmela, yo no quiero sonar como... 474 00:35:43,191 --> 00:35:45,693 la religión es una panacea, 475 00:35:45,693 --> 00:35:48,696 pero creo que si tony se involucró más con la iglesia... 476 00:35:48,696 --> 00:35:52,700 puede ayudar a acelerar cosas en su terapia. 477 00:35:52,700 --> 00:35:56,204 ¿Qué me está matando? es esto es una herida autoinfligida. 478 00:35:56,204 --> 00:35:57,705 Lo presioné. 479 00:35:57,839 --> 00:36:02,343 Podría lidiar con los goomahs. Sabía que era mejor que ellos. 480 00:36:02,343 --> 00:36:06,848 Por más estúpido que parezca, los vi como una forma de masturbación para él. 481 00:36:06,848 --> 00:36:10,351 no pude darle lo que necesitaba todo el tiempo. 482 00:36:10,852 --> 00:36:13,354 Eres un hombre, padre. Ya conoces esa sed. 483 00:36:15,356 --> 00:36:18,860 Estaba demasiado ocupado con la casa y los niños para apagarlo. 484 00:36:21,362 --> 00:36:26,367 Pero el psiquiatra... ya sabes, ella no lo es simplemente agoomah. 485 00:36:26,367 --> 00:36:29,370 Por primera vez siento como si realmente estuviera haciendo trampa... 486 00:36:29,370 --> 00:36:32,874 y yo soy el indicado quien tiene sed 487 00:36:32,874 --> 00:36:36,377 no me voy a quedar en un matrimonio que está hecho... shh. Shh. 488 00:36:36,377 --> 00:36:39,380 ni siquiera piensa en eso. 489 00:36:39,380 --> 00:36:41,382 El divorcio es para los débiles, 490 00:36:41,883 --> 00:36:44,886 para personas que nunca destinado a morir casado en primer lugar. 491 00:36:47,388 --> 00:36:50,391 Ya sabes, carm, cosechamos lo que sembramos. 492 00:36:50,391 --> 00:36:53,394 ¿Qué quieres decir? 493 00:36:53,394 --> 00:36:58,399 Admites aceptar sus coqueteos en el pasado. No significaron nada para tony. 494 00:36:58,766 --> 00:37:03,771 Pero dijiste era como si fueran aligerar la carga de trabajo, 495 00:37:03,771 --> 00:37:07,775 proporcionar el deber de una esposa cuando estabas demasiado ocupado con los niños y la casa. 496 00:37:07,775 --> 00:37:09,777 tu practicamente le dio la bienvenida. 497 00:37:12,530 --> 00:37:15,533 quiero que ores a nuestra santa madre. 498 00:37:16,033 --> 00:37:19,537 Pídele orientación y el perdón... 499 00:37:19,537 --> 00:37:22,540 para que puedas conseguir a través de esto como pareja. 500 00:37:25,042 --> 00:37:28,045 No estás libre de pecado en esto, carmela. 501 00:37:30,047 --> 00:37:34,769 Ella está fuera de control. Ella está gastando dinero como nosotros. las sopranos de park avenue. 502 00:37:34,769 --> 00:37:38,272 Pero la has notado, que pudo haber sido el punto. 503 00:37:40,775 --> 00:37:44,278 Mira, antes de que quedarse sin tiempo, 504 00:37:44,278 --> 00:37:49,150 me gustaría discutir que paso cuando Estuvimos aquí la semana pasada. 505 00:37:52,153 --> 00:37:54,405 ¿Cómo está tu coche? 506 00:37:56,407 --> 00:37:59,293 ¿Robaste mi auto? y lo tienen arreglado? 507 00:38:01,545 --> 00:38:03,798 Teníamos un acuerdo: Sin regalos. 508 00:38:03,798 --> 00:38:06,300 no queria para ver cómo te roban. 509 00:38:06,417 --> 00:38:11,422 Fuiste tú. no tenías derecho para robar mi auto. 510 00:38:13,424 --> 00:38:16,427 - Me he muerto de miedo. - ¿Por qué? 511 00:38:16,427 --> 00:38:20,064 Es una violación de mi privacidad. ¿Qué más has hecho? 512 00:38:23,684 --> 00:38:25,686 Contéstame. 513 00:38:28,189 --> 00:38:30,191 Te amo. 514 00:38:30,191 --> 00:38:32,693 antonio-- Estoy enamorado de ti. 515 00:38:34,195 --> 00:38:36,697 Lo lamento. Así son las cosas. 516 00:38:37,198 --> 00:38:40,201 Está bien, déjame hablar. No. No es el prozac. 517 00:38:43,204 --> 00:38:45,206 Sueño contigo. 518 00:38:45,206 --> 00:38:47,708 pienso en ti todo el tiempo. 519 00:38:47,708 --> 00:38:50,211 no puedo emocionarme sobre cualquier otra mujer. 520 00:38:51,712 --> 00:38:53,714 no hay nada mas decir. 521 00:38:54,715 --> 00:38:58,719 Te amo. Déjame empezar aquí. 522 00:38:59,220 --> 00:39:03,724 Sé que esto puede ser muy dificil para ti tragar, 523 00:39:03,724 --> 00:39:07,228 pero solo estás sintiendo de esta manera porque hemos hecho tal progreso. 524 00:39:07,228 --> 00:39:10,231 ¿Qué? He sido gentil. Ese es mi trabajo. 525 00:39:10,231 --> 00:39:14,735 Yo escucho. Eso es lo que mejor hago. 526 00:39:14,735 --> 00:39:18,239 He sido un amplio, genérico. mujer comprensiva contigo, 527 00:39:18,239 --> 00:39:21,242 porque eso es lo que este trabajo requiere. 528 00:39:23,244 --> 00:39:27,748 Me has hecho todo las cosas que sientes son falta en tu esposa... 529 00:39:27,748 --> 00:39:30,251 y en tu madre. 530 00:39:37,758 --> 00:39:41,762 Me estás haciendo parecer ser algún maldito hijo de mamá. 531 00:39:42,263 --> 00:39:46,267 soy un hombre... y eres una mujer. 532 00:39:46,267 --> 00:39:48,269 Fin de la historia. 533 00:39:48,269 --> 00:39:54,275 Y esta mierda sobre freud y cada chico queriendo tener sexo con su madre-- 534 00:39:54,275 --> 00:39:56,277 Eso no va a funcionar aquí. 535 00:39:56,277 --> 00:39:59,280 Yo no dije eso. 536 00:39:59,280 --> 00:40:01,782 Quiero asegurarme de que entendernos. 537 00:40:01,782 --> 00:40:04,785 Sí, lo entendemos unos a otros. 538 00:40:06,787 --> 00:40:09,290 No me amas. 539 00:40:13,794 --> 00:40:16,297 no quieres que venga volver más, bien. 540 00:40:16,297 --> 00:40:18,799 Es todo lo contrario. 541 00:40:18,799 --> 00:40:22,303 Todo esto es un subproducto de progreso. 542 00:40:22,303 --> 00:40:24,305 ¿Alguien ha estado siguiéndome? 543 00:40:27,308 --> 00:40:29,310 Está bien, olvídalo. 544 00:40:29,810 --> 00:40:31,812 Te veré la próxima semana. 545 00:40:42,072 --> 00:40:44,074 ¡Está bien! ¡Vamos! 546 00:40:44,074 --> 00:40:46,076 ¡Muévete! Recuerda cuando tu solía decirme-- 547 00:40:46,577 --> 00:40:51,081 Siempre pensé que podrías hacer los profesionales. Pudiste haberlo hecho. Tenías un swing como joe di. 548 00:40:51,081 --> 00:40:54,585 Estás loco. ¿Qué crees? ¿Te estoy cagando? 549 00:40:54,585 --> 00:40:58,088 Sí, apenas pude golpe. 250. eso es porque no lo querías. 550 00:40:58,088 --> 00:41:02,476 Demasiado ocupado persiguiendo faldas. Persiguiendo la falda, tu promedio fue. 500. 551 00:41:02,977 --> 00:41:05,479 - Sí, ¿qué pasó? - Entonces, ¿qué es lo que quieres? para hablar? 552 00:41:06,981 --> 00:41:11,986 Octavio. Ya sabes, augusto. 553 00:41:11,986 --> 00:41:16,490 ¿Estás jodiendo conmigo? No. Octavio se convirtió en augusto. 554 00:41:18,993 --> 00:41:21,495 Olvídate de eso. En pocas palabras: 555 00:41:21,495 --> 00:41:24,999 Augusto fue un César... y todos lo amaban, ¿verdad? 556 00:41:24,999 --> 00:41:29,003 ¿Sabes por qué? no lo sé que me importa un carajo. 557 00:41:29,003 --> 00:41:32,006 todos lo amaban Porque nunca comía solo. 558 00:41:32,506 --> 00:41:36,510 ¿Capisci? fue el tiempo más largo de paz en la historia de roma. 559 00:41:36,510 --> 00:41:40,514 Era un líder justo, y toda su gente Lo amaba por eso. 560 00:41:40,514 --> 00:41:44,518 Este es el que ellos ¿Apuñalado por la espalda? No, ese fue julio. 561 00:41:45,019 --> 00:41:49,523 Estoy hablando de augusto. Él compartió su riqueza, y todo su pueblo lo amaba. 562 00:41:49,773 --> 00:41:54,778 Dijiste que tres malditos veces. Lo escuché."su gente Lo amaba." ¿Cuál es tu punto? 563 00:41:58,782 --> 00:42:01,285 Recuerda la historia que me contaste sobre el padre toro hablando con el hijo? 564 00:42:01,285 --> 00:42:04,788 Están en esta colina. Están mirando hacia abajo sobre un montón de vacas. 565 00:42:05,289 --> 00:42:07,291 El hijo va al padre 566 00:42:07,291 --> 00:42:09,793 "Papá, ¿por qué no corremos? ahí abajo y joder ¿una de estas vacas?" 567 00:42:09,793 --> 00:42:12,546 ¿Recuerdas lo que dijo el padre? 568 00:42:12,546 --> 00:42:16,550 Padre dice, "Hijo, ¿por qué no bajamos? ¿Allí y joderlos a todos? 569 00:42:16,550 --> 00:42:19,053 ¿Te dije eso? ¡Sí! 570 00:42:19,553 --> 00:42:21,555 ¿Por qué no ¡Que se jodan todos! 571 00:42:21,555 --> 00:42:24,058 Eso es gracioso. 572 00:42:24,058 --> 00:42:27,561 Bien, entiendo tu punto. ¿Por qué no simplemente sal con eso... 573 00:42:27,561 --> 00:42:31,065 en lugar de todo esto augusto- octaviano mierda? No lo sé. 574 00:42:31,565 --> 00:42:35,069 ¿Estás bien? Has estado actuando mesamortelamente. 575 00:42:35,069 --> 00:42:38,072 no me han visto una cara larga como esa desde que eras un niño. 576 00:42:38,072 --> 00:42:43,077 Estoy bien. Es solo, uh... cosas de mierda. No te preocupes por eso. 577 00:42:43,077 --> 00:42:47,081 ¿Estás seguro? Sí, sí. Estoy bien. 578 00:42:50,701 --> 00:42:54,705 Junior tomó la 250 Le diste y lo golpeaste entre los cinco mejores chicos. 579 00:42:54,705 --> 00:42:57,207 Ya sabes, entonces él no parecer codicioso. Movimiento inteligente. 580 00:42:57,207 --> 00:43:00,210 Sí. Tu tío puede resultar ser otro harry truman. 581 00:43:00,210 --> 00:43:03,213 ¿Qué significa eso? Truman tuvo un gran trabajo empujado sobre él. 582 00:43:03,714 --> 00:43:06,216 Él no lo quería, pero al final lo hizo algunas decisiones bastante sabias. 583 00:43:06,717 --> 00:43:10,220 Entonces ¿quién sabe? Tu tío puede resultar ser el hombre adecuado para el trabajo. 584 00:43:10,220 --> 00:43:15,225 Eso espero, carajo. porque te lo diré ahora mismo, No quiero el maldito trabajo. 585 00:43:15,726 --> 00:43:18,228 deja morir al joven del estrés. 586 00:43:18,228 --> 00:43:21,231 es lo que dio jackie el cáncer, dios descanse su alma. 587 00:43:21,732 --> 00:43:23,734 "Jefe." Joder. ¿Quién lo necesita? 588 00:43:34,495 --> 00:43:36,997 - Está bien aquí. - No soporto el olor. 589 00:43:36,997 --> 00:43:39,500 Mierda, vuela por todos lados el lugar. 590 00:43:40,000 --> 00:43:43,504 Pero podría quedarme aquí durante horas y verlos correr. Hay una especie de belleza en ello. 591 00:43:44,004 --> 00:43:47,007 Los envidio. Yo no iría tan lejos. 592 00:43:47,007 --> 00:43:50,511 Yo lo haría. No recibieron facturas sin dolores de cabeza, 593 00:43:50,511 --> 00:43:52,513 sin familiacazies corriendo por ahí. 594 00:43:52,513 --> 00:43:55,516 A un caballo le gusta otro caballo, se acercan el uno al otro, ellos follan. Eso es todo. 595 00:43:55,516 --> 00:43:59,520 No hay problemas, no hay cien preguntas, sin culpa. 596 00:44:02,022 --> 00:44:04,525 No se que carajo estoy hablando de. 597 00:44:04,908 --> 00:44:08,028 Así que Junior destrozó mi dinero. y difundirlo, ¿eh? 598 00:44:08,028 --> 00:44:09,530 Sí. 599 00:44:09,913 --> 00:44:13,167 Cinco jefes, 50 cada uno. No es un mal sueldo. 600 00:44:15,169 --> 00:44:17,671 Aún así lo deseo No era tu dinero. 601 00:44:17,671 --> 00:44:20,424 Ya sabes, me hace Siéntete fatal. 602 00:44:23,293 --> 00:44:25,429 ¿Qué? 603 00:44:28,799 --> 00:44:31,935 Viejo, maldito judío. Aquí está mi parte. 604 00:44:31,935 --> 00:44:34,938 ¿Crees que voy a obtener ganancias de sus impuestos? 605 00:44:38,058 --> 00:44:40,060 Nunca pasó por mi mente. 606 00:45:00,214 --> 00:45:03,217 Dra. Melfi-- no hay nada ahí, ya sabes. 607 00:45:03,217 --> 00:45:05,719 No tienes que hacerlo no explica nada, tony. 608 00:45:08,222 --> 00:45:10,224 Esta mierda de psiquiatría... 609 00:45:10,724 --> 00:45:13,227 aparentemente, lo que estás sintiendo no es lo que estás sintiendo, 610 00:45:13,227 --> 00:45:16,230 y lo que no sientes es tu verdadera agenda. 611 00:45:29,860 --> 00:45:33,363 Vas a seguir con ello, ¿verdad? No sé. 612 00:45:33,864 --> 00:45:35,866 Creo que deberías. 613 00:45:35,866 --> 00:45:38,869 ¿Tú haces? Ajá. 614 00:45:41,371 --> 00:45:43,874 Estaba celoso. Debería haberte dicho... 615 00:45:43,874 --> 00:45:45,876 no, espera. Déjame terminar, tony. 616 00:45:48,378 --> 00:45:50,380 he estado pensando mucho sobre esto. 617 00:45:53,383 --> 00:45:55,886 Estaba celoso de su habilidad. para ayudarte-- 618 00:45:57,387 --> 00:46:00,390 ser una especie de salvación para ti. 619 00:46:00,390 --> 00:46:02,893 Hablé con el padre phil, y... 620 00:46:04,394 --> 00:46:06,897 quiero ser esa mujer en tu vida. 621 00:46:13,904 --> 00:46:17,407 Carm, no eres solo en mi vida. 622 00:46:17,407 --> 00:46:19,409 Eres mi vida. 623 00:46:23,914 --> 00:46:26,416 Ven aquí. 624 00:46:43,817 --> 00:46:45,819 Está bien, no soy bueno en los discursos. 625 00:46:45,936 --> 00:46:48,939 si, le debes un maldito centavo, escucharás algunos discursos geniales. 626 00:46:48,939 --> 00:46:52,326 - Callarse la boca. Déjame hablar. - 627 00:46:52,326 --> 00:46:54,828 adelante, habla. Sólo estaba bromeando. Adelante. 628 00:46:55,329 --> 00:46:57,698 me gustaria todo el mundo para levantar sus copas. 629 00:47:07,591 --> 00:47:10,594 Está bien, eh-- 630 00:47:10,594 --> 00:47:14,598 él me enseñó tanto como cualquiera, Excepto quizás mi padre. 631 00:47:16,600 --> 00:47:19,102 Incluso si él no fuera mi tío, 632 00:47:19,603 --> 00:47:22,606 yo estaría parado aquí diciendo... 633 00:47:22,606 --> 00:47:26,109 - a nuestro nuevo jefe, salud. - 634 00:47:28,896 --> 00:47:31,532 a menor. 635 00:47:31,532 --> 00:47:33,283 Júnior. 636 00:47:35,035 --> 00:47:36,637 A menor. 637 00:47:36,637 --> 00:47:39,740 Salud. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00